[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] FPシリーズは、2個のホール素子と、磁石とアンプ回路を使用した磁気回転センサです。磁性体の検出歯車等の回転による磁気変化を電気信号に変換して、ロジック信号...

この日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼は snowbell さんの 1人の翻訳者によって翻訳され、合計 -1件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 84文字

hopdangによる依頼　2009/10/21 17:46:32 閲覧 4501回

残り時間: 終了

原文 / 日本語コピー

FPシリーズは、2個のホール素子と、磁石とアンプ回路を使用した磁気回転センサです。磁性体の検出歯車等の回転による磁気変化を電気信号に変換して、ロジック信号で出力します。

評価 44

コピー

翻訳 / 中国語(簡体字)

- 2009/10/21 21:06:42に投稿されました

ＦＰ型是使用2个孔单元, 磁铁和放大器回路的磁力回转感应器。把由于磁性体的查出齿轮等的回转而导致的磁力变化变换成电信号，以逻辑信号输出。

naokey- 14年以上前
Since we don't have many Chinese translators, we really appreciate your translation!

詳細対訳全て

hopdang

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を