[日本語から英語への翻訳依頼] いいデザインですね！期待通りです。一つの添付ファイルが見れません。送っていただけますか？

Original text

いいデザインですね！期待通りです。一つの添付ファイルが見れません。送っていただけますか？

翻訳 / 英語

Excellent design! as I have expected. Only thing, I cannot open one of the attached files. Would you please send those again?

翻訳 / 英語

Nice design. That was what I expected. I can't see the one of the attached images. Could you send that again?