[ドイツ語から日本語への翻訳依頼] 5％はちょっと少ないですね。10ユーロでどうでしょう、それだと10％ほどになりませんか？ それなら公平だと思います。 ありがとう、どうぞよろしくお...

Original text

5% ist ein bisschen wenig. Können wir uns auf 10,- EURO einigen das sind
ca. 10%? Das finde ich fair.

Vielen Dank und viele Grüße aus Deutschland!

翻訳 / 日本語

5％はちょっと少ないですね。10ユーロでどうでしょう、それだと10％ほどになりませんか？
それなら公平だと思います。

ありがとう、どうぞよろしくお願いいたします！ドイツより。

翻訳 / 日本語

5%というのは少し少ないのではないでしょうか。およそ10%にあたる10ユーロということにしませんか?そのほうがフェアだと思います。

よろしくお願いします。