[日本語から英語への翻訳依頼] 次の画面に進むとPayPalのサイトが表示されますが、PayPalに会員登録しなくてもクレジットカードでお支払いができます。

この日本語から英語への翻訳依頼は "ビジネス" "Eコマース" のトピックと関連があります。 [削除済みユーザ] さん yyokoba さん kazue_ishikawa さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 62文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 4分です。

fujii_yujiによる依頼　2014/02/05 15:19:12 閲覧 2771回

残り時間: 終了

コピー

次の画面に進むとPayPalのサイトが表示されますが、PayPalに会員登録しなくてもクレジットカードでお支払いができます。

評価 44

コピー

翻訳 / 英語

- 2014/02/05 15:22:40に投稿されました

When you go to the next screen, you see the PayPal site displayed. You can pay by a credit card without being a registered PayPal member.

レビュー (1)

★★★★☆ 4.0/1

評価 63

コピー

翻訳 / 英語

- 2014/02/05 15:23:09に投稿されました

If you move on to the next screen, you will see the PayPal website. However, you can pay using a credit card without going through the PayPal registration.

レビュー