[Translation from Japanese to English ] ly79500 What is the lunch cheap, delicious, and popular among Japanese stu...

This requests contains 160 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( newbie_translator ) and was completed in 0 hours 30 minutes .

Requested by hagi at 22 Jan 2014 at 00:38 1947 views
Time left: Finished

ly79500

日本の学生に大人気の安くて美味しいこだわりいっぱいのランチとは?
今、日本の学生に大人気のランチについて紹介します。


日本の学生を中心に大人気のパンがあります。その名も…
ランチパック

このランチパックは、様々な種類の具が中にパックされている、新しいサンドイッチです。パッケージデザインも中身に応じて変化します。

[deleted user]
Rating 44
Translation / English
- Posted at 22 Jan 2014 at 01:04
ly79500

What is the lunch cheap, delicious, and popular among Japanese students?
We will introduce the lunch very popular among Japanese students.
The lunch pack is bread popular among especially Japanese students.
This lunch pack is a new kind of sandwich that packs various ingredients. It comes with a different package design along with the ingredients.
newbie_translator
Rating 52
Translation / English
- Posted at 22 Jan 2014 at 01:08
ly79500

A cheap, delicious and good lunch that is very popular to Japan students?
I will introduce the very popular lunch of Japan students right now.

There is a very popular bread centering on Japan students. It is called... lunch pack.

This lunch pack is a new sandwich packed with various ingredients. Package design also changes depending on what's inside.
★★★★★ 5.0/1

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime