皆様
日頃からKOYONPLETEを愛して下さって、ありがとうございます！
7年後のオリンピックに向けて日本のPOPで可愛らしいキャラクターや、物語、声優を今後も世界に配信していきます！
KOYONPLETEを通して、ファンの皆様がワイワイ話せるような、そんな空間が作れたら幸せです。
今年は作品が豊富です。ぜひお楽しみ下さい！！
2014年 KOYONPLETE一同
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/12/25 23:59:53に投稿されました
Everyone
Thank you very much for providing your love for KONYONPLETE!
We will deliver lovely characters, stories and voice actor in Japan POP seven years later moving towards the Olympic Games to the world in the future!
Every fan can interact through KOYONPLETE and it is such a blessing for such a space to be made.
There are a lot of works this year. Please look forward for these!!
Year 2014 Everyone in KOYONPLETE
Thank you very much for providing your love for KONYONPLETE!
We will deliver lovely characters, stories and voice actor in Japan POP seven years later moving towards the Olympic Games to the world in the future!
Every fan can interact through KOYONPLETE and it is such a blessing for such a space to be made.
There are a lot of works this year. Please look forward for these!!
Year 2014 Everyone in KOYONPLETE
評価
60
翻訳 / 英語
- 2013/12/26 01:52:54に投稿されました
Everyone
Thank you so much for loving KOYONPLETE on a regular basis.
After 7 years, we will be heading to the Olympics and deliver cute characters, stories and artists with Japanese POP to the world.
We are happy that the fans can talk through KOYONPLETE and for such a space to be created.
We have an abundant number of works this year. Please look forward for it!!
2014 Everyone in KOYONPLETE
Thank you so much for loving KOYONPLETE on a regular basis.
After 7 years, we will be heading to the Olympics and deliver cute characters, stories and artists with Japanese POP to the world.
We are happy that the fans can talk through KOYONPLETE and for such a space to be created.
We have an abundant number of works this year. Please look forward for it!!
2014 Everyone in KOYONPLETE
