[Translation from English to Native Russian ] All visitors, except citizens of Indonesia, Malaysia, Singapore, Philippines,...

Original text

All visitors, except citizens of Indonesia, Malaysia, Singapore, Philippines, Laos, Thailand and Vietnam need a visa to enter Cambodia. The official price for a tourist visa is US$20, and US$25 for an "ordinary visa" also known more commonly as "business visa". Staff may try to charge more at some land border crossings: hold out for the official price, particularly at major crossings, but don't be upset if you have to pay US$1-2 extra. The major difference between a tourist and an ordinary/business visa is that a tourist visa can only be extended once, for maximum 2 months of stay in Cambodia, whereas an ordinary/business visa can be extended for extended periods up to a year and more.

Translation / Russian

Всем приезжим, за исключением граждан Индонезии, Малайзии, Филиппин, Лагоса, Тайланда и Вьетнама, нужна виза, чтобы въехать в Камбоджу. Официальная цена туристической визы - 20 долларов США, а "простая виза", чаще называемая "бизнес визой" стоит 25 долл. США. Сотрудники некоторых пограничных пунктов могут попытаться завысить цену - старайтесь настаивать на официальной цене, особенно в более крупных пограничных переходах, но не растраивайтесь, если Вам придется заплатить на 1-2 доллара дороже. Основное различие между туристической и простой/бизнес визой заключается в том, что туристическую визу можно продлить лишь единожды, максимум на 2 месяца общего пребывания в Камбодже, а простую/бизнес визу можно продливать на более длительные сроки, до года и более.

Translation / Russian

Все поситители, кроме граждан Индонезии, Малазии, Сингапура, Филиппин, Лаоса, Таиланда и Вьетнама нуждаются в визе для въезда в Камбоджу. Официальная цена за туристическую визу $20, и $25 за "обычную визу" больше известную под названием "бизнес виза". Служащие могут попытаться запросить большую сумму, в местах наземного пересечения границы: настаивайте на официальной цене, но не огорчайтесь если вам прийдется переплатить на $1-$2 доллара. Главное отличие туристической визы от обычной/бизнес визы в том, что туристическая виза может быть продлена только один раз, максимум на 2 месяца пребывания в Камбоджи, в то время как обычная/бизнес виза может быть продлена на более длительные сроки, на год и дольше.