[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは 連絡ありがとう それはのパッケージです。

備考

倉庫への連絡

Original text

こんにちは

連絡ありがとう

それはのパッケージです。

翻訳 / 英語

Hello.

Thank you for contact.

It is the package of xxx

graynora- 10年以上前
それはのパッケージです。→それは×××のパッケージです。と解釈して翻訳しています。

翻訳 / 英語

Hello!

Thank you for your message.

That is the package of ○○

翻訳 / 英語

Hello.
Thank you for contacting me.
That's the package.

翻訳 / 英語

Hi,
Thank you for your contact.
That's the package.