[英語から日本語への翻訳依頼] なぜ商品自体は＄８で運送費無料のはずが、まぜ＄３０請求されているのでしょうか？

Original text

I was wondering why I was charged $30 and change for this when the item only listed as $ 8 dollars and change and should have had no shipping?

翻訳 / 日本語

なぜ商品自体は＄８で運送費無料のはずが、まぜ＄３０請求されているのでしょうか？

翻訳 / 日本語

商品は発送なしの約8ドルで出品されていたのに、なぜ約30ドルも請求されているのかわからないのですが。

[削除済みユーザ]- 10年以上前
「送料込みの約８ドル」の間違いです。申し訳ありません。

翻訳 / 日本語

なぜ３０ドルと少しが請求されたのかと不思議に思っています。この商品は８ドルと少しと記載されており、送料は無料なはずではないのですか？