[Translation from Japanese to Arabic ] ボイスナップカメラ(音付き写真) ボイスナップカメラは、シャッター前後の音声を録音した写真を撮ることができるカメラアプリです。 撮った写真は、非公開と...

This requests contains 230 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( arumine ) .

Requested by miuratter at 21 Oct 2013 at 09:45 967 views
Time left: Finished

ボイスナップカメラ(音付き写真)

ボイスナップカメラは、シャッター前後の音声を録音した写真を撮ることができるカメラアプリです。

撮った写真は、非公開として自分の想い出として残したり、ギャラリーに公開して楽しむことができます。

また、FacebookやTwitterに共有することで、フレンドやフォロワーに臨場感を伝えることができます。

これまでに無かった、新しい体験をしてみてください。

なお、公開ギャラリーが見れるボイスナップカメラ専用のwebサイトも用意しています。

arumine
Rating 50
Translation / Arabic
- Posted at 22 Oct 2013 at 05:29
الكاميرا مع الصوت

الكاميرا مع الصوت برنامج الذي يلتقط صورة مع صوت اللفظة تصوير.

يمكن لا تعرض صور و تحفظها كذكرى او تعرضها في صالة العرض و تستمتع.

يمكن تشارك فيسبوك و تويتر و تبلغ حضور لأصدقائك و تابعينك.

جرب تجربة جديدة الذي لم تجرب بعد.

نستعد موقع خاصة لالكاميرا مع الصوت الذي يمكن تشاهد صالة عرض.
arumine
arumine- over 10 years ago
二番目の文ですが、اللفظةをلقطに変えてください。
arumine
arumine- over 10 years ago
لقطةです。
arumine
arumine- over 10 years ago
最後の文の訂正
استعادة موقع خاص لكاميرا صوتية الدي يمكننا من مشاهدة صالة العرض

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime