[日本語から英語への翻訳依頼] タイトル: AJAX使用時にログインフォームにリダイレクトされない 内容: Forms Authenticationを使用したページで、タイムア...

この日本語から英語への翻訳依頼は jsmanami さん r1no2020 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 186文字

xhirashimaによる依頼 2011/04/05 17:34:55 閲覧 2283回
残り時間: 終了
原文 / 日本語 コピー

タイトル:
AJAX使用時にログインフォームにリダイレクトされない

内容:
Forms Authenticationを使用したページで、タイムアウトした後にAJAXを使用すると、リダイレクトされません。

現状:
タイムアウトすると、ログインフォームにリダイレクトされず、javascriptのエラーが発生します。

正常動作:
タイムアウトすると、ログインフォームにリダイレクトされます。

jsmanami
評価 50
翻訳 / 英語
- 2011/04/05 20:04:28に投稿されました
Title:
Not rederected in using AJAX

Content:
In using AJAX after timeout on Forms Authentication page, it won't be rederected.

Status:
When I timeout, it won't rederect to login form and causes javascript error.

Proper operation:
When I timeout, it is rederected to login form.
r1no2020
評価
翻訳 / 英語
- 2011/04/05 17:43:21に投稿されました
Title:
Fails to redirect to the log in form when using AJAX

Details:
When using AJAX after a page has timed out on a page with 'Forms Authentication', it is not redirected to the log in form

Current situation :
A javascript error occurs when the page is timed out, instead of redirecting to the log in form

Normal operation:
Redirected to the log in form when the page is timed out

クライアント

備考

"Forms Authentication","AJAX","javascript"は技術用語で名詞です。

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。