[日本語から英語への翻訳依頼] 他者と関係を築くことが出来ない。

原文 / 日本語

他者と関係を築くことが出来ない。

翻訳 / 英語

I cannot establish a good relationship with others.

翻訳 / 英語

I can't establish a good relationship with others.

翻訳 / 英語

I'm incapable of building any relationship with others.

翻訳 / 英語

I am incapable of establishing a good relationship with others.