[日本語からネイティブ英語への翻訳依頼] 答えがわかった人は、答えは書かずにヒントとなるコメントをつけてシェアしてください！

この日本語から英語への翻訳依頼は [削除済みユーザ] さん batou187 さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 41文字で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 40分です。

dentakuによる依頼　2013/10/19 02:30:14 閲覧 2460回

残り時間: 終了

コピー

答えがわかった人は、答えは書かずにヒントとなるコメントをつけてシェアしてください！

評価 53

コピー

翻訳 / 英語

- 2013/10/19 03:10:42に投稿されました

Those who know the answer, please add hints in the comments without writing the answer itself!

★★★★★ 5.0/1

評価 62

コピー

翻訳 / 英語

- 2013/10/19 02:50:09に投稿されました

For those of you who know the answer, please comment with hints and share, without writing the actual answer!

★★★★★ 5.0/1

詳細対訳全て

dentaku

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を

[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] 答えがわかった人は、答えは書かずにヒントとなるコメントをつけてシェアしてください！