[日本語から英語への翻訳依頼] ＦＲ このバイヤーにコメントは（商品名／配送）の価格に関する購入者の体験に関してのみの話ですのでBのフィードバック・ポリシーでは取り下げをお願いできると私...

Original text

ＦＲ
このバイヤーにコメントは（商品名／配送）の価格に関する購入者の体験に関してのみの話ですのでBのフィードバック・ポリシーでは取り下げをお願いできると私ｈさ信じていますがいかがでしょうか？

翻訳 / 英語

FR
This is the item on the comment of this buyer regarding the experiences of buyers on the price of (product name / shipping) so I believe we can neglect the feedback policy of B. So is it okay with you?

翻訳 / 英語

FR
As this buyer's comment is about the prices of （商品名） and shipment only based on his/her experience, I believe I can ask you to remove it in accordance with B's feedback policy.

14pon- 約11年前
最後に　Am I right? が抜けました。