[日本語から英語への翻訳依頼] 現在outboxに入っている荷物はどのような状況ですか？ できるだけ早く発送して欲しいです。 進捗を教えて下さい。

Original text

現在outboxに入っている荷物はどのような状況ですか？
できるだけ早く発送して欲しいです。
進捗を教えて下さい。

翻訳 / 英語

I want to know current condition of the package in outbox?
I want you to send it as soon as possible.
Please let me know　its current condition.

翻訳 / 英語

What's the situation of the package in the out box right now?
I would like you to ship it as soon as possible.
Can you please give me an update?

Thanks,

翻訳 / 英語

What's the status of the shipment in outbox?
I'd like have it sent as soon as possible.
Please let me know how it's going.