[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] 高尾山から撮影した富士山。落ちる夕陽が富士山の頂上にさしかかり、とても美しい夕景となりました。

Original text

高尾山から撮影した富士山。落ちる夕陽が富士山の頂上にさしかかり、とても美しい夕景となりました。

翻訳 / 英語

Mount Fuji taken from Mt Takao.
The sunset falling on top of Mount Fuji makes a very beautiful evening atmosphere.

翻訳 / 英語

This is Mount Fuji taken from Mount Takao.
A very beautiful sunset where the sun had just set behind the top of Mount Fuji.