[英語から日本語への翻訳依頼] ＵＫ こんにちは。この商品がいつ届きそうか教えてもらえますか。本当に有り難うございます。 Lisa Cadman

Original text

ＵＫ


Hi there - please could you let me know when this is likely to arrive? Many thanks, Lisa Cadman.

翻訳 / 日本語

ＵＫ

こんにちは。この商品がいつ届きそうか教えてもらえますか。本当に有り難うございます。
Lisa Cadman

翻訳 / 日本語

イギリス

こんにちは。これがいつ着きそうか教えてください。

ありがとう、Lisa Cadma

翻訳 / 日本語

ＵＫ英国


こんにちは。 いつ到着する予定ですか。教えてください。宜しくお願いします。Lisa Cadman（リサカドマン）