[中国語(繁体字)から英語への翻訳依頼] 中文中的“词性”在英文中是用哪个单词表示的？

この中国語(繁体字)から英語への翻訳依頼は sofree さん ousen さん adamsi さんの 3人の翻訳者によって翻訳され、合計 -1件の翻訳が投稿されました。依頼の原文の文字数は 22文字

lucifer_zhiによる依頼　2009/10/09 14:01:44 閲覧 6413回

残り時間: 終了

原文 / 中国語(繁体字) コピー

中文中的“词性”在英文中是用哪个单词表示的？

評価 50

コピー

翻訳 / 英語

- 2009/10/09 14:07:26に投稿されました

attribute

★★☆☆☆ 2.0/1

評価

コピー

翻訳 / 英語

- 2009/10/09 14:10:16に投稿されました

Which word in English stands for the meaning of "Ci Xing" (attribute of a word) in Chinese?

★★★☆☆ 3.0/2

評価

コピー

翻訳 / 英語

- 2009/10/09 19:21:43に投稿されました

Part-of-speech tag

★★☆☆☆ 2.0/1

詳細対訳全て

lucifer_zhi

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳を