[日本語から英語への翻訳依頼] 3個分の返金を望みます。 前のメールで言ったよね？ 素早い対応を望みます。

Original text

3個分の返金を望みます。
前のメールで言ったよね？
素早い対応を望みます。

翻訳 / 英語

I am hoping to get a refund for three items. I mentioned this in my previous email. I would like to get a response very soon.

翻訳 / 英語

Please return money corresponding to the three piecees.
I told you in the previous mail, didn't I?
I would like your rapid response.

mura- 11年弱前
I would like to have your rapid response. とto haveが抜けていました。すみません。