[英語から日本語への翻訳依頼] 今、入荷待ちなので、ご注文の準備が整ってから請求書をお送りしたいと思っております。それでよろしいでしょうか？

Original text

I am waiting for the stock to arrive and will email you the invoice once the order has been prepared. Does that work?

翻訳 / 日本語

今、入荷待ちなので、ご注文の準備が整ってから請求書をお送りしたいと思っております。それでよろしいでしょうか？

翻訳 / 日本語

現在、在庫の到着を待っておりまして、ご注文品の準備が整いましたらすぐに、請求書をお送りします。よろしいでしょうか？