[日本語から英語への翻訳依頼] ご迷惑をおけかしました。 あなたへの返金を実行しました。 フィードバックの改訂要求を送るので、評価の変更を宜しくお願い致します。 ありがとう！！

Original text

ご迷惑をおけかしました。

あなたへの返金を実行しました。

フィードバックの改訂要求を送るので、評価の変更を宜しくお願い致します。

ありがとう！！

翻訳 / 英語

Sorry to have caused you trouble.
I completed the refund to you.
I will request to change the feedback to me. Please change the feedback,
Thank you!!

翻訳 / 英語

I am sorry for disturbing you.

I have refunded the amount you paid.

As I send you the request for changing the feedback, would you please change your feedback?

Thank you very much