[英語から日本語への翻訳依頼] はい、箱にある住所や詳細を隠して新しい住所を書いて下さい。 荷物の追跡番号を教えてください、それから発送料の38ドルを送金します。 CDは発送しました...

原文 / 英語

Hi, yes cover all addresses and details from the box and write new address :

Please send me after tracking number of parcel and I will send 38.00$ for post. Your CD in on the way to you. Thank you .

翻訳 / 日本語

はい、箱にある住所や詳細を隠して新しい住所を書いて下さい。
荷物の追跡番号を教えてください、それから発送料の38ドルを送金します。
CDは発送しました。よろしく。

翻訳 / 日本語

こんにちは。
箱に書かれている全ての住所やその他諸々のものを覆ってしまい、新しい宛先を書いてください。

後で荷物の引受番号を送ってください。そしたら、私から38.00ドルを送ります。あなたのCDはあなたのところに向かっています。ありがとう。

翻訳 / 日本語

こんちには。はい、箱からの住所と詳細はすべて確認し、新たなアドレスを書きました。

荷物の追跡番号をお知らせいただいたら、３８ドルを送金いたします。あなたのCDは現在配送中です。ありがとうございました。