[英語から日本語への翻訳依頼] OpticsCamp.com の Brad と話しました。彼は、あなたのご注文についてs000@xxxxまでご連絡をいただきたいとのことです。オプティクス...

Original text

I spoke with Brad from OpticsCamp.com. He advised that you should contact him at [e-mail] regarding the order. OpticsCamp.com may be able to ship the items directly to Japan. His phone number is 888-978-000.

翻訳 / 日本語

OpticsCamp.com の Brad と話しました。彼は、あなたのご注文についてs000@xxxxまでご連絡をいただきたいとのことです。オプティクス・キャンプからなら日本に直接送ることができるかもしれないそうです。彼の電話番号は888-978-000 です。

翻訳 / 日本語

OpticsCamp.comのBradと話しました。注文に関しては、彼のメールアドレス [e-mail] へ連絡してくれとのことでした。OpticsCamp.comは、商品を直接日本へ発送できるかもしれません。彼の電話番号は、888-978-000です。