[Translation from Japanese to French ] 商品が、まだ届きません。調べてください。トラッキングナンバーがあれば教えてください。

This requests contains 43 characters . It has been translated 1 time by the following translator : ( dany ) .

Requested by [deleted user] at 29 Jan 2011 at 10:22 2145 views

Time left: Finished

Original Text / Japanese Copy

商品が、まだ届きません。
調べてください。
トラッキングナンバーがあれば教えてください。

Rating 58

Copy

Translation / French

- Posted at 29 Jan 2011 at 11:21

L'article ne nous est pas encore parvenu.
Veuillez vérifier s'il vous plaît.
Si vous possédez le numéro d'identification, veuillez nous en informer.

Review

★★★☆☆ 3.0/1

Detail Read All

[deleted user]

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

[Translation from Japanese to French ] 商品が、まだ届きません。 調べてください。 トラッキングナンバーがあれば教えてください。