[日本語から英語への翻訳依頼] 今回注文分全ての代金を支払いますのでインボイスを送ってください。 また、アメリカフラッグ5枚は、私の顧客からの注文分ですので、大至急出荷してください。 よ...

Original text

今回注文分全ての代金を支払いますのでインボイスを送ってください。
また、アメリカフラッグ5枚は、私の顧客からの注文分ですので、大至急出荷してください。
よろしくお願いします。

翻訳 / 英語

Please send me an invoice as I will pay for this order.
Also, please ship the 5 US flag as soon as possible as it's my client's order.
Thank you in advance.

翻訳 / 英語

I will pay the total amount due for this order, so please send me the invoice.
As the 5 American flags are orders from my clients, please ship them to me urgently.
Thank you.