[日本語からネイティブ 英語への翻訳依頼] 開封済み。部品全て有り。 全体的にきれいな状態ですが、中古品の為、多少汚れや傷が有る場合があります。

Original text

開封済み。部品全て有り。
全体的にきれいな状態ですが、中古品の為、多少汚れや傷が有る場合があります。

翻訳 / 英語

Opened. All parts included.
In overall good condition. However, since it is used, there maybe some dirt and scratches.

翻訳 / 英語

The letter was opened. All the products were there.
All were in beautiful condition but as they were second hand, some were dirty or had scratches.