[日本語から英語への翻訳依頼] ebayのペイパルIDが間違えていました。 お支払い手続きのキャンセルをお願いします。 こちらから直接ペイパルにて請求させて頂きます。 なのでペイパルに...

Original text

ebayのペイパルIDが間違えていました。
お支払い手続きのキャンセルをお願いします。

こちらから直接ペイパルにて請求させて頂きます。
なのでペイパルに登録してあるID(メールアドレス）を教えてください。

翻訳 / 英語

The Paypal ID of ebay was wrong.
Please cancel the payment.

I will directly send an invoice to Paypal.
So please let me know the Paypal ID (e-mail address).

翻訳 / 英語

The paypal ID for ebay was wrong.
Please cancel the payment procedure.

I will charge paypal directly.
So, please tell me your ID (mail address) you registered to paypal.