conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. Only today is free! か Only today is w...
Finished

[Translation from Japanese to English ] Only today is free! か Only today is without charge!

This requests contains 9 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( yukue , monagypsy , samigo ) and was completed in 0 hours 42 minutes .

Requested by setoh2000 at 20 Dec 2010 at 23:10 5388 views
Time left: Finished
Original Text / Japanese Copy

今日だけ無料です！

yukue
Rating 52
Translation / English
- Posted at 20 Dec 2010 at 23:53
Only today is free! か Only today is without charge!
Review
monagypsy
Rating 55
Translation / English
- Posted at 20 Dec 2010 at 23:20
It is free just for today!
Review
samigo
Rating 50
Translation / English
- Posted at 20 Dec 2010 at 23:30
It's free for today only!
Review
samigo
samigo- over 13 years ago
ご参考にして下さい。
It's free for today only! /
Free for today only! /
Free today only!
Detail Read All

Client

iPhone Developer

Additional info

簡単すぎてすみません。。でも正解がわからないので教えてください。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime