[日本語から英語への翻訳依頼] 学習のきっかけは何であれ、その先に目標があるはずです。

原文 / 日本語

学習のきっかけは何であれ、その先に目標があるはずです。

翻訳 / 英語

Whatever may start you learning, there has to be whatever goal you will make for ahead.

翻訳 / 英語

Whatever triggered the learning, there should be some goal ahead of it.

翻訳 / 英語

Regardless of what made you start learning, you should have a goal.