[日本語から英語への翻訳依頼] お返事ありがとうございます。 もうすぐ引越しをしますので、こちらに商品到着するのが3月20日以降になるでしたら下記の住所へ送ってください。 ～～～住所～～...

Original text

お返事ありがとうございます。
もうすぐ引越しをしますので、こちらに商品到着するのが3月20日以降になるでしたら下記の住所へ送ってください。
～～～住所～～～
よろしくお願いいたします。

翻訳 / 英語

Thank you for your response.
Please ship the item to the following address if it would arrive after March 20 as I am planning to move in near future.
～～～住所～～～
Kind regards.

翻訳 / 英語

Thank you for the reply.
I will be moving soon, so if the items are scheduled to arrive on or after March 20, please send them to the address below.

Address

Best Regards,

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.
I am moving soon and my address will change. If the item is scheduled to reach me after 3/20, please send it to the following address.

～～～address～～～

Thank you in advance.