[英語から日本語への翻訳依頼] シンケンジャーはセットで販売していますか？ もしそうなら、一体ごとに支払うのではなく、まとめて支払います。 ゴーカイジャーのフルセットはどうですか、販...

Original text

do you sell shinkenger as a set?
so i pay a price for everything not paying as a single rangers.

how about gokaiger full set?

翻訳 / 日本語

シンケンジャーはセットで販売していますか？
もしそうなら、一体ごとに支払うのではなく、まとめて支払います。
ゴーカイジャーのフルセットはどうですか、販売していますか？

翻訳 / 日本語

シンケンジャーはセット販売なのですか？
そうすると、レンジャーひとつの値段ではなくて、全部の値段を払うことになるのですね。

ゴーカイジャーの一式セットについてはどうですか？