[日本語から英語への翻訳依頼] 私はこの商品の状態を新品で出品したいのですが、選択することができません。 新品で出品する方法を教えてください。

Original text

私はこの商品の状態を新品で出品したいのですが、選択することができません。
新品で出品する方法を教えてください。

翻訳 / 英語

I would like to list this product as a new item. But I couldn't select it.
Please advise as to how I can list it as a new one.

翻訳 / 英語

I wish to sell this product as a whole new one, but I cannot choose from the option.
Please tell me how to do it.