昨日購入しましたkohinokuma2012です。
配送先の住所を間違えておりました。変更していただけますか？
配送先は、
Kouta Hinokuma
4283 Express Lane
Suite 157-599
Sarasota, FL 34238
（941) 538-6941
です。
お手数をおかけ致しますがご変更お願い致します。
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/03/02 14:46:18に投稿されました
This is kohinokuma2012, who bought an item yesterday.
The shipping destination address I informed you was wrong. Can you please correct it?
The shipping destination is:
Kouta Hinokuma
4283 Express Lane
Suite 157-599
Sarasota, FL 34238
（941) 538-6941
Sorry to trouble you, but kindly change the address. Thank you.
The shipping destination address I informed you was wrong. Can you please correct it?
The shipping destination is:
Kouta Hinokuma
4283 Express Lane
Suite 157-599
Sarasota, FL 34238
（941) 538-6941
Sorry to trouble you, but kindly change the address. Thank you.
評価
52
翻訳 / 英語
- 2013/03/02 14:51:59に投稿されました
I am kohinokuma2012 who bought an item yesterday.
I am sorry but I gave you a wrong shipping address. Could you change it to the correct address shown below?
Kouta Hinokuma
4283 Express Lane
Suite 157-599
Sarasota, FL 34238
（941) 538-6941
Thank you for your help.
I am sorry but I gave you a wrong shipping address. Could you change it to the correct address shown below?
Kouta Hinokuma
4283 Express Lane
Suite 157-599
Sarasota, FL 34238
（941) 538-6941
Thank you for your help.
