[日本語から英語への翻訳依頼] 必要事項を記入した書類をお送りします。 ご確認下さい。 内容に不備などありましたらご連絡下さいませ。

Original text

必要事項を記入した書類をお送りします。
ご確認下さい。
内容に不備などありましたらご連絡下さいませ。

翻訳 / 英語

Please confirm this document which I filled out and let me know if you find any error or mistake in the contents.
Thank you.

翻訳 / 英語

I am sending you the document with the required items filled in.
Please check.
Please contact me if there is any problem with the content.

翻訳 / 英語

I am sending you the document with requested information.
Please review it.
Please let me know if there is any missing information.