[英語から日本語への翻訳依頼] Discogs上でのサービスに使用される文字がありますので、それに従う必要があります。 「ノブユキナカヤマ」さんは、無効な文字を含んでおり、ご利用になれ...

Original text

You must accept the Terms of Service to use Discogs
"Nobuyuki Nakayama" is not available because it contains invalid characters. Allowed characters: letters, numbers, underscore (_), hyphen (-), and period (.).

翻訳 / 日本語

Discogs上でのサービスに使用される文字がありますので、それに従う必要があります。
「ノブユキナカヤマ」さんは、無効な文字を含んでおり、ご利用になれません。
利用できる文字は以下の通りです。
アルファベット、数字、アンダーバー、ハイフン、ピリオド

翻訳 / 日本語

Discogsサービスのご利用にあたっては、利用規約に同意頂く必要があります。
”Nobuyuki Nakayama”は、無効な文字記号を含んでいるためご利用できません。ご利用頂けるのは、文字、数字、アンダーバー(_)、ハイフン (-)、ピリオド(.)になります。