[日本語から英語への翻訳依頼] お願いがあります！！ あなたの販売していた「〇」がどうしても欲しいです。 もし、「〇」が手元にあるなら、是非私に売ってほしいです。 あなたの連絡をお...

Original text

お願いがあります！！

あなたの販売していた「〇」がどうしても欲しいです。

もし、「〇」が手元にあるなら、是非私に売ってほしいです。

あなたの連絡をお待ちしております。

翻訳 / 英語

I would like to ask you a favor!!
I really want 〇〇 which you were selling.
If you still have 〇〇 on hand, please sell it to me.

I look forward to your reply.

翻訳 / 英語

I have a favor to ask you!

I really want to buy "___" which you were selling.

If you still have "___" , I would like to purchase it.

I will await your reply.