Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

maruchan (maruko)

ID Verified
Over 12 years ago Female 40s
Japan
Korean Japanese (Native)
Literature

現在、韓国に住んでいて韓国翻訳産業院の委託翻訳をしています。
日本語塾の講師、出向講師なども手がけています。
韓国語能力試験も6級の最上級です。
韓国にきて18年になります。どうぞよろしく。

Specialties

Language Pair Area of Specialty Experience Description Example Translations
Korean → Japanese Literature 2 years 商品販売用ディスクリプション、観覧注意事項、愛敬の会社紹介および広報映像ナレーション、議事録等

Work History

LEVEL & LANGUAGE PAIR Market Projects
(Completed / In Progress)
Standard Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Light Requests
(Translation Jobs / Total Words Translated)
Starter Korean ≫ Japanese 0 0  / 0 8  / 1438
Starter (High) Japanese ≫ Korean 0 0  / 0 107  / 5817