arisa (-arisa-)
ID Verified
Over 6 years ago
Female
Korea
Korean (Native)
Japanese
* … * … * … * …* … * … * … * …* … * … *… * …*
ご閲覧頂きありがとうございます!
arisaと申します。
九州の貿易会社で、経理及び韓国語の翻訳業務を3年経験して参りました。具体的な経験翻訳の内容は下記の通りです。
======================================
社外及び社内お問い合わせ受付(メール及び電話)
請求書
雇用契約書
年度末決算書
商標登録書類
公証関連書類
社内システムマニュアル
その他社内データ等
======================================
現在は結婚により韓国に在住しておりますが、現地人である旦那による翻訳最終チェックも可能ですのでご安心下さいませ。
どんなお仕事にも責任を持って全力で取り組ませて頂きます!どうぞ宜しくお願い致します。
下記ご参考まで...
《現在所持している資格》
・TOPIK (韓国語能力試験) 高級5級
・インドネシア語検定C級
・珠算・電卓実務検定1級
・情報処理検定1級
・ワープロ実務検定1級
・商業経済検定1級
・簿記検定試験1級
・日本習字 毛筆及び硬筆部門 教授免許
《作業環境》
パソコンのOS: Windows 10 HOME
Microsoft Office Excel 2013
Microsoft Office Word 2013
Microsoft Office Power Point 2013
セキュリティ: ウィルスバスタークラウド(有効期限2019/8/31)
お気軽にご連絡下さいませ。
* … * … * … * …* … * … * … * …* … * … *… * …*