Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 일본어 to 한국어 ] 일본 가이시홀(구 나고야 레인보우홀) 상데호쿠 프로모션

Original Texts

日本ガイシホール（旧名古屋ﾚｲﾝﾎﾞｰﾎｰﾙ）

ｻﾝﾃﾞｰﾌｫｰｸﾌﾟﾛﾓｰｼｮﾝ

Translated by beatitudo

일본 가이시홀(구 나고야 레인보우홀)
상데호쿠 프로모션

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:: 40letters
Translation Language: 일본어 → 한국어
Translation Fee: $3.6
Translation Time: 13분

번역자

beatitudo

Starter

こんばんは。これからお世話になります。
日本に9年ぐらい住んでるので、日本語には問題ありませんし、
大学院を通っているので、翻訳にも自信があります。
...