Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from 일본어 to 한국어 »
  4. 신청은 여기에서 http://?http://l-tike.com/tg...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 일본어 to 한국어 ] 신청은 여기에서 http://?http://l-tike.com/tgs2014fc-0008/ http://l-tike.com/tgs2014...

Original Texts
お申し込みはこちらhttp://?http://l-tike.com/tgs2014fc-0008/
http://l-tike.com/tgs2014fc-0008/
[deleted user]
Translated by [deleted user]
신청은 여기에서 http://?http://l-tike.com/tgs2014fc-0008/
http://l-tike.com/tgs2014fc-0008/

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
83letters
Translation Language
일본어 → 한국어
Translation Fee
$7.47
Translation Time
12분

Other Translations From 일본어 To 한국어 Are Made Public

(공짜)섹시한 일본인 동영상 ★섹시한 일본인을 좋아하는 사람은 모여라! 섹시한 일본인 그라비아 동영상만을 모은 어플 등장★ 섹시한 일본인을 좋아하는 사람에게 희소식! 섹시한 일본인은 그라비아 아이돌 동영상을 유튜브에서 엄선하여 픽업한 어플이 드디어 등장. 섹시한 일본인을 중심으로 다양한 자극적인 상황에서 섹시한 일본인들이 분발합니다. 남자에게 꿈과 희망을 주는 섹시한 일본인 어플 등장
일본어 → 한국어
「MTV VMAJ 2014」에 DAICHI MIURA가 라이브 액트로 출연 결정!
일본어 → 한국어
AAA OFFICIAL GLOBAL FANCLUB“AAA PARTY WORLD" 4월1일 OPEN 예정! AAA의 기념비적인 데뷔 10주년, 일본 국외에 거주하시는 팬 분들을 위한 전세계 대응 팬클럽이 오픈! 'AAA와 팬 모두 모여 파티 (친구)가 돼서 재밌는 챌린지나 신나는 이벤트를 만들어보자!'라는 마음을 담아 만든 팬클럽 이름 <AAA Party>의 글로벌 판, 그 이름도 <AAA PARTY WORLD>!!
일본어 → 한국어
Cry & Fight [Music Video반] Cry & Fight [Choreo Video반] Cry & Fight [CD Only반] music [MUSIC VIDEO반] music [CHOREO VIDEO반] music [오직 CD반] Unlock [MUSIC VIDEO반] Unlock [CHOREO VIDEO반] Unlock [오직 CD반] Anchor [MUSIC VIDEO반] Anchor [CHOREO VIDEO반] Anchor [CD반]
일본어 → 한국어

[deleted user]'s Public Translations

[도쿄]연기: TOKYO GIRLS' STYLE 새 앨범 "Killing Me Softly"릴리즈 기념 이벤트 -불타는 금요일-
태풍 8호의 영향으로 연기 및 개최일 변경 안내
일본어 → 한국어
[티켓 정보 갱신!]
일본어 → 한국어
[Yahoo!티켓 선행 접수 개시!]
7/9(수)15:00~7/15(월)23:59까지 Yahoo!티켓 선행 접수 실시!!
선행 예약 신청은 아래에서
https://y-tickets.jp/anis14inn-yass
※선착순입니다.
※예정 매수에 도달하면 접수를 마감합니다.
※신청할 때에는 Yahoo!티켓 ID 취득 및 이용 등록이 필요합니다.
●a-nation 공연사무국
일본어 → 한국어
05년 3월 30일 "Keep It Goin' On"으로 활동을 재개하며, 보기 드문 가창력과 리듬감을 소유하여 노래와 댄스 모두에 뛰어난 차세대 엔터테이너로서 일본뿐만아니라 전세계의 크리에이터 댄서들로부터 주목받고 있다.
일본어 → 한국어