zuisetu (zuisetu)
本人確認未認証
3年弱前
女性
20代
埼玉県
中国語(簡体字) (ネイティブ)
日本語
英語
IT
ファッション
文化
マニュアル
ビジネス
旅行・観光
25 時間 / 週
お仕事を相談する(無料)
中国出身のzuisetuです。
中国の211大学に卒業したあと、日本の筑波大に留学しにまいりました。
現在会社員としてIT企業に務めております。
前職は物流業界において、営業企画およびデータ分析の仕事も体験したことあります。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → 中国語(簡体字) | ファッション | 1年 | ||
| 日本語 → 中国語(簡体字) | マニュアル | 1年 | ||
| 日本語 → 中国語(簡体字) | ビジネス | 1年 | ||
| 中国語(簡体字) → 日本語 | IT | 1年 | ショッピングECサイトのテスト依頼内容 | |
| 中国語(簡体字) → 日本語 | 文化 | 1年 | ||
| 中国語(簡体字) → 日本語 | 旅行・観光 | 1年 |