スペイン語 ⇔ 日本語の翻訳を手掛けています。
特に、業務経験上
・食べ物、レシピ、メニュー
・流通に関する業務（メーカー、卸売業、小売業、物流）
・ＩＴ
・マーケティング
の領域を得意としています。
また、趣味の領域では
・漫画、アニメ
・プラモデル、フィギュア
・アクアリウム（熱帯魚や水草の育成）
・音楽
の領域を得意としています。
実績
| レベル & 言語ペア |
Market依頼 (完了数 / 作業中数) |
Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
Light依頼 (翻訳回数 / 文字数) |
|---|---|---|---|
| Standard スペイン語 ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 日本語 ≫ スペイン語 | 0 | 0 / 0 | 2 / 480 |
| Starter スペイン語(ラテンアメリカ) ≫ スペイン語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter スペイン語 ≫ スペイン語(ラテンアメリカ) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter スペイン語(ラテンアメリカ) ≫ 日本語 | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |
| Starter 日本語 ≫ スペイン語(ラテンアメリカ) | 0 | 0 / 0 | 0 / 0 |