ゆき (yukinon_0831_1985)

本人確認済み
8年弱前 女性 30代
日本
日本語 (ネイティブ) 英語
技術 機械 マニュアル
お仕事を相談する(無料)

翻訳に興味があります。
翻訳の学校に通ったり、留学したことがあります。
翻訳と通訳の仕事の経験は1年半のため、未熟ではありますがこのようなところでお役に立てるよう頑張りたいです。
よろしくお願い致します。

得意な翻訳分野

言語ペア 分野 経験年数 詳細(翻訳内容など) 翻訳例
英語 → 日本語 技術 1年
英語 → 日本語 機械 1年
英語 → 日本語 マニュアル 1年

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0