子育てをしながら在宅で仕事をしています。
大学ではスペイン語を専攻しておりました。
長期留学の経験もあります。
スペイン語に関しては読み書きはもちろん
簡単なビジネス文章なども対応できます。
英語の読み書きは大学受験程度できます。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| スペイン語 → 日本語 | 文化 | 5~10年 | スペイン語の文献などを扱っていました。 |
子育てをしながら在宅で仕事をしています。
大学ではスペイン語を専攻しておりました。
長期留学の経験もあります。
スペイン語に関しては読み書きはもちろん
簡単なビジネス文章なども対応できます。
英語の読み書きは大学受験程度できます。
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| スペイン語 → 日本語 | 文化 | 5~10年 | スペイン語の文献などを扱っていました。 |