I am Yu Yonai. I am studying my master degree in Milano. The subject is Design and Engineering. The course is held in English so I am confident about translating academic documents especially about Engineering , Art and Design. As my previous experiences, I translated an article about the education in Engineering Universities written in English to Japanese. I worked as a translator in a lecture about English for Engineering in Shizuoka university. I was working in Japanese History Museum as an English guide so I am certain about translating historical contents too.
居住歴
| 期間 | 国 | 州・都道府県 | 市区郡 |
|---|---|---|---|
| 2016/9 - 2017/9 | ブルガリア | Sofia | Sofia |