Conyacサービス終了のお知らせ

Yoshiko Yamanouchi (yoshikoyamanouchi)

本人確認済み
約7年前 女性 40代
アメリカ
日本語 (ネイティブ) 英語
お仕事を相談する(無料)

I am originally from Japan and proficient in English, with 15 years of successful working experience in the US as a translator and subtitler.
- Proficient in English and Japanese
- Responsible and self-motivated
- Currently reside in the US
I would like to work for company and people who need any language support because I believe that avoiding language issues is very important to them in any occasion.

Specialized in:
Japanese/English Subtitles for movies and videos
Document translation
Translation for AI/machine learning improvements

実績

レベル & 言語ペア Market依頼
(完了数 / 作業中数)
Standard依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Light依頼
(翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語 0 0  / 0 0  / 0
Starter (High) 英語 ≫ 日本語 0 0  / 0 0  / 0