Thank you for watching my profile.
I am a native Japanese and rookie translator(Japanese/ English).
Although I have enough experience, I am able to provide translation/interpreter service with very good price.
And I promise I provide service for you on time.
Please ask me anytime and anything. I correspond flexibly.
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
翻訳・通訳のサービスをご提供させていただいております。
まだ経験が少ないですが、その分リーズナブルなお値段でサービスを提供させていただきます。
当然ではありますが、時間・約束厳守で、ご連絡・ご報告もこまめに行いますので、ぜひご興味がありましたらご連絡いただけると幸いです。
様々な案件に柔軟に対応させていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | ジャーナリズム | 1年 | 大学・大学院にて国際関係論及び安全保障学（修士号取得）を学びましたので、特に国際政治、外交、国際関係、軍事、社会科学全般の分野について一定の知識があります。 |
|
| 英語 → 日本語 | 旅行・観光 | 1年 |