yanryou

本人確認未認証

8年以上前男性 30代

日本語 (ネイティブ) 英語中国語(簡体字)

IR ジャーナリズムビジネス

東京生まれ、日本と中国を行き来し育ち、高校の頃アメリカに交換留学をし、現在は東京大学に在籍しております、
日本語、中国語はネイティブレベル、英語はビジネスレベル（TOEFL113点）です。

言語ペア	分野	経験年数
英語 → 日本語	IR	1年
中国語(簡体字) → 日本語	IR	1年
中国語(簡体字) → 日本語	ジャーナリズム	2年
中国語(簡体字) → 日本語	ビジネス	1年

レベル & 言語ペア	Standard依頼 (翻訳回数 / 文字数)	Light依頼 (翻訳回数 / 文字数)
Starter 日本語 ≫ 英語	0 / 0	1 / 237
Starter 英語 ≫ 日本語	0 / 0	0 / 0
Starter 中国語(簡体字) ≫ 英語	0 / 0	0 / 0
Starter 英語 ≫ 中国語(簡体字)	0 / 0	0 / 0
Starter 中国語(簡体字) ≫ 日本語	0 / 0	0 / 0
Starter 日本語 ≫ 中国語(簡体字)	0 / 0	0 / 0