Rie.W (webri)
本人確認済み
10年以上前
女性
ドイツ
日本語 (ネイティブ)
英語
医療
IT
ドイツ在住の日英英日翻訳家です。
2009年よりイギリスのカレッジSchool of Homeopathyにて就学中。
2010年に同校にて解剖生理学のディプロマを修得。
現在は本コースと共に病理学コースも就学中。
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | 医療 | 1年 | ||
| 英語 → 日本語 | IT | 1年 | ||
| 日本語 → 英語 | 医療 | 1年 |