waterlily — 翻訳実績

Enter the matching pair of the word in this section.

Once either word is entered, you may get the translation done easily by pressing this button. (The translation function is supplementary. The longer sentences may result the inaccurate translation.)

Upon completion of the data entry, push Complete button at the right top screen. The voice conversion starts. Once completed, it will bring you back to the previous screen and playback will start.

Turning on this high quality mode button enables a better quality and accurate voice conversion (purchase points needed for using the high quality mode).

Take whatever the memo you like in the MEMO section. The contents in this section will not be read out.

Indtast det matchende ord af ordparet i dette afsnit.

Når begge ord er indtastet, kan du nemt få oversættelsen ved at trykke på denne knap. (Oversættelse funktionen er supplerende. Længere sætninger kan resultere i forkert oversættelse.)

Når du er færdig med at indtaste data, tryk på knappen Færdiggør øverst til højre på skærmen. Stemme konverteringen starter. Når afsluttet, vil det føre dig tilbage til det forrige skærmbillede og afspilningen starter.

Skiftning til høj kvalitets måde ved at trykke på denne knap, tillader for et bedre kvalitet og nøjagtig stemme konvertering (Købepoint behøves for at bruge den høje kvalitets måde).

I MEMO afsnittet brug det notat du gerne vil. Indholdet i dette afsnit vil ikke blive læst op.

Translation can be searched via Transquare. The searched information can be added to the SoundFlash from the past contents others have studied. The contents will be fulfilled by adding ratings and comments.

From add points button, you may purchase your points. 1 point equates to 1 point for the high sound quality conversion. Normal conversion is available for free of charge.

Please paste the texts created in order in Japanese and English. You can register up to 20 lists at a time.
*Lump sum registration is available for high quality sound transforming only. *To utilize the lump sum registration, points are required.

Normal mode. Sample words.

High quality mode. Sample words.

Du kan søge for en oversættelse via Transquare. Den søgte information kan føjes til SoundFlash fra de seneste indhold andre har studeret. Indholdet vil blive suppleret med tilføjede ratings og kommentarer.

Ved at trykke på knappen Føj point, kan du købe dine point. 1 point svarer til 1 point for høj lydkvalitets konvertering. Normal konvertering er gratis.

Indsæt venligst de oprettede tekster ved at stille dem i orden på japansk og engelsk. Du kan registrere op til 20 lister på engang.

Batch Registrering er kun tilgængelig for høj kvalitets konvertering af lyd. * For at benytte sig af Batch Registrering, behøves der point.

Standart måde. Eksempel ord.

Høj kvalitets måde. Eksempel ord.

SoundFlash English/ Korean playlists maker. Make your own playlists and learn new language with the SoundFlash Series!!

Input/ Translate/ Convert/ Listen

This app is a simple education tool for learning languages. This app can speak both English and Korean. And you can save as many words as you like! It's a really useful tool for studying.

You know, anyone can soon forget new words that they've learned but this app gives you the solution for that.

With this app you can save new words and listen again later when you commute, before a test, while driving, or when running and exercising.
Anytime, anywhere, you can study English and Korean and you won't miss a word once you have learned it.

SoundFlash Engelsk/Koreansk afspilningslisters skaber
(alternative translation: SoundFlash - applikation til oprettelse af Engelsk/Koreansk afspilningslister. )
Lav dine egne afspilningslister og lær et ny sprog med SoundFlash serien.
Indtaste/ Oversæt /Konvertere/Lyt
Denne app er et simpelt uddannelses værktøj til sproglæring. Denne app kan tale både Engelsk og Koreansk og du kan gemme hvor mange ord som du vil! Den er et meget nyttigt læringsmiddel.
Det kan ske til hvem som helst at man hurtigt glemmer de nye ord man lige har lært, men denne applikation har løsningen på det.
Med denne app kan du gemme nye ord og du kan gennemlytte dem igen senere, for eksempel, når du pendler, før en eksamen, når du kører, når du løber eller når du laver idræt.
Til enhver tid, hvor som helst, du kan lære Engelsk og Koreansk og du vil ikke mister et ord en gang du har lært det.

And this app has an automatic translation function, so you can translate words easily.

Main Functions:
・Make your own playlists via the app's keyboard
・No-limit word saving! Make as many word pairs as you like (※Light version saves only 12 pairs and 10 playlists).
・Text-to-speech functions.
・Adjustable volume and speed for your learning pace
・Choose the language you want to hear first
・Repeat function
・Auto-play functions
・Background playing function
・Spelling test function (Pro version only)
・Works with WI-FI, 3G, and other networks

※Fee applies for Pro version upgrade
※Upgraded version includes unlimited word saving and no ads!

Make your own playlists.
Personalize sound flash cards with SoundFlash.

Og denne app har en automatisk oversættelse funktion, så du kan oversætte ord nemt.

Hovedfunktioner
・Lav dine egne afspilningslister via applikationens tastatur
・Ingen grænse til hvor mange ord du kan gemme. Gem så mange ordpar som du vil.
(Med Light versionen har du mulighed for at gemme kun 12 ordpar og 10 afspilningslister).
・ Tekst-til-tale funktioner.
・Justerbar mængde og hastighed til din læring tempo
・Vælg den sprog du gerne vil lytte til først
・Gentage funktion
・Afspil automatisk funktion
・Afspil filer i baggrunden funktion
・Stavning tjek funktion (Pro version udelukkende)
・Virker med WiFi, 3G og andre netværk

※Gebyr opkræves ved opgradering til Pro version
※I den opgraderede version er der ingen reklamer og du kan gemme ord uden begrænsninger.

Lav dine egne afspilningslister.
Med SoundFlash du kan personaliserer lyd flash kort.

No
Ok
pt
Yes
Free
Memo
Move
News
Back
Edit
Next
Good
Agree
Level
Close
Again
Start
Error
Speed
Submit
Repeat
Cancel
Volume
Delete
Repeat
Profile
Shuffle
Comment
Twitter
No name
Facebook
Settings
Nickname
New Page
Download
Not found
Playlists
Add points
information
No profile
Downloaded
See detail
Destination
Tap to play
Auto scroll
Now Loading
Point center
Notification
Confirmation
Change title
Added answer
Button sounds
User Agreement
Write a review
Upgrade to Pro
Transquare rank
Write a comment
Add more points
Player settings
Incomplete data
Import Complete.
One track repeat
Invalid item ID.
Add new playlist
SoundFlash series
High quality mode
Download playlist
Add another answer
Send this playlist
Batch registration
Go to next Playlist
Start spelling test
Search on Transquare

Nej
Ok
pt
Ja
Gratis
Memo
Flyt
Nyheder
Tilbage
Edit (Redigere)
Næste
Godt
Enig
Niveau
Luk
Igen
Start
Fejl
Hastighed
Indsend
Gentag
Annuller
Volumen
Slet
Gentag
Profil
Bland
Kommentar
Twitter
Ingen navn
Facebook
Indstillinger
Brugernavn
Ny side
Hent
Ikke fundet
Afspilningslister
Tilføj point
Information
Ingen profil
Downloadede
Se detalje
Destination
Tryk for at afspille
Auto scroll
Henter
Point center
Anmeldelse
Bekræftelse
Skift titel
Tilføjet svar
Knaplyder
Brugeraftale
Skriv en anmeldelse
Opgrader til Pro
Transquare rang
Skriv en kommentar
Tilføj flere point
Afspillers indstillinger
Manglende oplysninger
Overførelse gennemført
Afspil en sang igen
Ugyldigt ID
Tilføj ny afspilningsliste
SoundFlash serie
Høj kvalitet modus
Hent spilleliste
Tilføj et andet svar
Send denne afspilningsliste
Batch registrering
Gå til næste Playlist
Start stavning test
Søg på Transquare

You need more point.

Your current points.

Restore purchased item

Can't connect to server.

Can't connect to network.

Can't recieve audio data.

In-app billing is limited.

Please fill in all of the form.

Evaluation of this translation.

This translation might be wrong.

Which language do you want to hear first?

Up to 20 lists can be registered at a time.

Thank you for upgrade to pro ! Enjyoi study.

You can use high quality mode as 1 convert/ 1 point.

This file can be opened in SoundFlash.SoundFlash download URL.

You have no point's to use high quality mode.Do you want to add more points?

You have reached your data saving limit. Do you want to upgrade to SoundFlash Pro?

Du behøver flere point.

Dine nuværende point

Genoprette den købte artikel

Kan ikke forbinde til server.

Kan ikke forbinde til netværk.

Ingen lyddata modtages.

Begrænset fakturering i applikationen

Udfyld venligst alle påkrævede felter

Evaluering af denne oversættelse.

Denne oversættelse kan være forkert.

Hvilken sprog vil du gerne lytte til først?

Du kan registrerer op til 20 lister på engang.

Tak for din opgradering til Pro. Nyd læringen.

Du kan bruge høj kvalitets modus som 1 konvertering/ 1 point.

Denne fil kan åbnes i SoundFlash. Hent SoundFlash på denne URL.

Du behøver flere point til høj kvalitets modus. Ønsker du at tilføje flere point?

Du har nået din data lagrings limit. Ønsker du at opgradere til SoundFlash Pro?

When you upgrade to Pro, you get larger storage options, a test function, and playlists larger than 12 word pairs. Ads will be hidden!

Welcome to SoundFlash2!! You are about to start SoundFlash2 tour. Please tap "Next" to continue.

You can add a new playlist from this button.

Tapping this button will take you to the screen for adjusting playback speed and volume.

By tapping this button, you may also access easily to a variety of the functions such as viewing the soundflush

information, etc.

Tap this list to go to the screen for controlling and managing the play list.

Tour finished

Når du opgraderer til Pro, får du større lagringsmuligheder, en test funktion og afspilningslister større end 12 ordpar. Reklamer vil blive skjult!
Velkommen til SoundFlash2! Du er ved at starte din SoundFlash2 rundtur. Tryk venligst "Næste" for at fortsætte.
Du kan føje en ny afspilningsliste ved at klikke på denne knap.
Klik på denne knap fører dig til skærmen for justering af afspilningshastigheden og lydstyrken.
Ved at trykke på denne knap, kan du også nemt få adgang til en række funktioner, såsom visning af SoundFlash information osv.
Tryk på denne liste for at gå til skærmen for styring og administration af afspilningslisten.
Tur færdig.

Make the most of SoundFlash for your day-to-day study. To view this tour, press the button at the left top corner of the screen and press "?".

Tap this button to add new words and short sentences.

Tap this button to change the name of playlist.

From this button, the basic operations such as play, stop, etc. can be selected. You may also replay by tapping the list.

When you upgrade to Pro, the spelling test button will be displayed for your use. Additional setting button enables your easy adjustment.

This send button is provided to send the playlist to your friend or send to your cellphone as a backup.

Få mest ud af SoundFlash for din dag-til-dag læring. For at tage denne tur, tryk på knappen i øverste venstre hjørne af skærmen og tryk på "?".

Tryk på denne knap for at tilføje nye ord og korte sætninger.

Tryk på denne knap for at ændre navnet på afspilningslisten.

Ved at trykke på denne knap, kan du vælge de grundlæggende funktioner såsom play, stop, osv.. Du kan også afspille ved at trykke på listen.

Når du opgraderer til Pro, vil knappen "Stavning test" blive vist til din brug. En anden indstillings knap giver dig yderligere mulighedheder for nem justering.

Du kan bruge denne send-knap for at sende afspilningslisten til din ven eller sende til din mobiltelefon som en sikkerhedskopi.